第 3.1 条
购买价格
双方同意，本次股权转让的总购买价格为人民币 100,000,000 元。该款项应在交割时支付，并以本协议约定的交割条件全部满足为前提。
核心价值
为什么选择 AI 翻译
兼顾数据隐私和格式完整性的企业级翻译
多语言协作审阅
不同语言的多方可围绕同一份文档协作，减少反复传文件。
- 多语言同时访问
- 跨语言协作视图
- 无需额外文件共享
保留原始格式
翻译后尽量保留原文排版、表格和图片结构。
- 保留表格与图片
- 保留多栏布局
- 减少手工重排
区域内处理
翻译处理可在指定区域内运行，帮助团队减少机密文件为翻译而额外流转。
- 可按部署方案在区域内处理
- 减少外部 API 调用
- 支持数据驻留要求
工作方式
bestCoffer AI翻译如何支持跨境协作？
第 3.1 条
购买价格
双方同意，本次股权转让的总购买价格为人民币 100,000,000 元。该款项应在交割时支付，并以本协议约定的交割条件满足为前提。
第 3.1 条
購入価格
当事者は、本株式譲渡の総購入価格を人民元 100,000,000 元とすることに合意する。当該金額は、本契約に定めるクロージング条件の充足を前提として、クロージング時に支払われる。
文件、数据都保留在您选定的区域内
核心能力
关键能力
为安全文档流程设计的企业级翻译能力
尽量保留原始版式
翻译文档尽量保留原有格式、表格、图片和布局，支持常见办公文件。
多语言覆盖
支持中文、英文、日文、韩文、德文、法文、西班牙文等常见语言。
批量翻译
支持批量处理多份文件，适用于大型尽调、申报资料准备和跨境项目。
术语表管理
可建立项目术语表，统一法律、财务、医药和交易文件中的关键术语。
虚拟数据室集成
与 bestCoffer 虚拟数据室集成，在安全交易流程中直接处理翻译。
审计留痕
记录翻译动作与访问轨迹，支持后续审计和内部复核。
API 集成方式
通过 REST API 接入文档管理系统和企业工作流。
人工复核
关键文件可加入人工复核流程，尤其适用于法律和监管材料。
应用场景
行业与场景
适用于关键跨境文档流程
跨境并购
在中文、英文、日文等语言之间翻译尽调文件，并让文件在交易过程中保留在安全数据室内。
IPO 准备
准备多语言申报、投资者材料和顾问沟通文件，并保持术语一致。
跨境法律审阅
在跨司法辖区项目中共享和翻译法律文件，并通过区域内处理降低额外流转。
供应链与贸易
为国际贸易伙伴翻译合同、规格书和合规资料，适配复杂技术文档。
常见问题
常见问题
关于 AI 翻译的常见问题
数据在哪里处理？
AI 翻译可在指定区域内处理，减少机密文件发送到外部翻译服务的需要。
支持哪些文件格式？
支持 PDF、Word、Excel、PowerPoint 和文本等格式，并尽量保留表格、图片和复杂布局。
翻译结果如何复核？
AI 生成翻译后，关键文件可加入人工复核，尤其适用于法律、监管和交易条款等需要谨慎确认的内容。
AI 翻译可以独立使用吗？
可以。AI 翻译可独立使用，也可集成在 bestCoffer 虚拟数据室中，价格取决于用量和部署方式。
如何与虚拟数据室集成？
集成后，翻译在数据室内完成，参与方可在权限范围内查看自己语言版本的文档。
可以自定义术语吗？
可以。团队可维护术语表，统一行业术语、公司名称和产品表达。